A newer torqueflite will not work with your push buttons unless you buy a kit from Imperial services. “I think”
Not sure about the 65 383 but I’m pretty sure only the earlier ones will work with your original transmission.
If you do a search on the forwardlook forum, most answers to your...