If you were satisfied with that shroud for 9 years, maybe you can repair it. First, why did it "melt"? Is this the result of another problem? Is it actally melted or warped?
Regardless, could you straighten it ,perhaps while still attached to the rad (for support and shape reference), using a...