If the brakes were self-applying, without foot movement, might that mean the existing brake fluid had become contaminated? Which would be evident with expansion of the rubber diaphram on the bottom of the master cyl top.
Just a random thought as you mentioned "self-apply". No more, no less...