AFAIK it's a feature of tempered glass, stress causes it to fail and the glass continues to break up until the pieces are very small. In a closed garage, just closing the door of another car in the garage can trigger the failure. Early convertibles with glass rear windows suffered many failures...