Black is not necessarily ground on pre '70's Chryslers LOL..... (your second part of the statement could be plausible if coming directly from the battery.)
The heavy black wire on fender going to starter is power to activate the solenoid, and then you have the black power wire feeding one side...