Also -
Remember that you are now piping fuel thru the trunk area, and there is no fume/firewall between trunk area and the interior of the car. A standard tank location/fill outside of the trunk cavity has this covered. The Charger installation does also, but the components were factory-validated to be safe. Make sure you follow their pattern to as many details as possible, and to understand the risks of anything you change on your own. Pay attention to things that need to have relative motion. FMEA - Failure mode and effects analysis!
A retired nuclear guy probably has it handled, but I often type things for other people who visit these pages later on.