Upon further consideration . . . 1800rpm? That's higher than the fastest fast idle speed spec for that car and carburetor. If the car was put into gear at that speed, the car would LURCH forward against the brakes (fully applied) and the car would then try to move forward. Not to forget how forcefully the transmission would go into gear!
Now, how long has this been going on? Gradually building to this point or "all of sudden"?
Here's something else to look at . . . considering the fast idle cam and speed adjustment screw is on the passenger side of the carburetor, might the fast idle cam be hung or broken such that it is restricting the cam from dropping down (due to gravity) to its lowest speed position? When that cam and screw are holding the idle speed higher, you can turn the driver's side idle speed screw all you want and it will not affect anything. Nor will the idle mixture screws (as past about 1200rpm, the idle mixture screws have no affect as the carburetor is mostly operating on the main system
anyway).
From what I know about the Holley 2210 carburetors, if the carburetor is functioning correctly, a carburetor-related malfunction will not cause the situation you describe by itself. So I strongly suspect something else has happened (due to age, if nothing else). As in a BIG vacuum leak somewhere. The biggest vac leak might be from a power brake vac line which has cracked, or possibly a pcv rubber line which has cracked or broken. The smaller vac lines going to the various things (as the hot air diaphram in the air cleaner snorkel, distributor vac advance unit, automatic choke pull-off, or the HVAC vac supply) will result in a vac "leak", but not a big one that would cause really elevated idle speed. Rough running at idle, yes, but not a significant increase in base idle speed. SO . . . DO check every vac hose which connects to the carburetor to see that they are plugged onto the carburetor and THEN check each one for cracks or age-related issues.
ALSO, get a wrench (like a 12-point combination wrench) of the correct size and SNUG down the carburetor mounting nuts. Just a snug, no more than that!
If, perchance, the power brake booster is failing, that will be evidenced by a harder pedal and an engine miss when the pedal is depressed. No miss without the pedal depressed, usually.
Please check the things I and others have mentioned. Let us know what you find, please.
CBODY67