The actual switch might be fine. CHECK the horn relay FIRST! IF you find it is cooked, and smells so, then the switch has shorted out. AND you could well find that the horn honking by itself when the temp gets over 80 degrees of so has done that. PLUS, it can also heat the spring in the turn signal switch enough to weaken it, too, which means a new turn signal switch is needed. That's what I went through with my '70 Monaco Brougham with the factory rim-blow switch.
The Chrysler rim blow switch was quite hard when compared to the very soft/squishy Ford rim blow switch. GM's was somewhere in between.
I asked the local service manager about the switch after I got the car in '75. He stated that to change the switch, which they had done a few of, you have to first remove the old switch. That probably means destroying it and getting out the back layer of it from the grooves it seats into on the wheel. Then, he said, you use soapy water as a lube and feed the new switch back into the grooves in the steering wheel. ALL the way around. Sounded like a tedious and time-consuming labor operation!
Therefore, do the other checks/replacements BEFORE you undertake the steering wheel rim blow switch replacement. Even if you might find a new one somewhere, it could be age-hardened and hard to install. Meaning that getting it in and working reliably, without damaging it, might be "a trick"!
The car looks very nice and keeping it nice and original should be a priority. But I think I'd seek out a non-rim blow wheel to put in its place. Keeping the original wheel for good measure.
Those were my experiences with my '70 Monaco Brougham and its' rim blow steering wheel circa 1975. I still have the car. Being it's a Dodge, I've been considering one of the repro Tuff WHeels, but that might not look too good in a luxury Chrysler.
Just some thoughts,
CBODY67