I'm excited that I found this forum.
I recently got a 1965 Fury Comando with the 383 automatic. The transmission has been replaced with a B&M 727, and some Walt Disney engineering was used for a shifter.
I will be looking for a cable shifter that I can hopefully use the console with.