Bummer. I saw some guy take one apart on a workbench on YT, but he said he didn't know what he was doing. Looks like once the top nut and locknut is off, (I can get to these easily), the steel dome dust cover might twist off and then get a pick to take out the O ring seal but I don't want to screw anything up since it works great, except leaks. I'm afraid the shaft might fall out or something become dislodged. I'm also afraid housing is scored and therefore even with new seals, it'll always leak.
I'm tempted to just JB weld it where its leaking around the locknut, but I know I'd probably never be able to unscrew it. Good idea? (Car will never win any awards.). JB worked on my oil pan hole, and power steering pump housing crack and probably other things I forgot about years ago.