First off, apologies for the pics from under the dash of my 78 NYB...I'm not a flexible as I used to be.
Start the car and stick your head under the dash and locate the source. Look in the following 3 places:
Your NYB has a feature that automatically releases the parking brake when you move the shifter...it is vacuum operated.
This pic is of the vacuum actuator on your emergency brake...the silver can in the pic...the hose runs to the top of it not in the picture:
The vacuum switch at the base of the steering column (with the 2 vacuum lines to it):
The last place is the cylindrical bellows (vacuum booster) visible behind the vacuum lines.
These are the likely sources of your hissing noise. If it is the Ebrake system, you can just block off the offending leaky part until you locate replacement parts, or leave it as there is a manual brake release back up.
If it's the booster, obviously, it will need to be replaced.