Here's some more random info:
If you look at the manual for your 196x and probably early 197x mopar with auto trans, you'll see a reference to use "Type A" ATF as transmission fluid. Well, guess what. ATF type A has a whale oil additive to it.
You probably don't realize just how many fluids are in your car. Sure, the average driver knows the basics like windshield washer fluid and motor oil that
www.motorbiscuit.com
Apparently as a rust inhibitor. When whaling was banned, car companies were in a rush to develop an alternative, and that article (maybe most articles?) says that many GM transmissions (actually the trans cooler lines in the radiator) were messed up with their initial replacement candidates (no idea what Chrysler or Ford did or how their early candidates worked out).
See also:
Transmission Problems in Cars Linked to Ban on Whale Killing (Published 1975)
Your FSM will say not to use ATF as PS fluid, but what they mean is - don't use "Type-A" AFT as PS fluid. But they really didn't have to mention the "Type A" part because, well, that's a given that it was Type A they were talking about. Maybe that's when (and why?) Ford came out with Type F ATF? Which I believe I've read is what was recommended years ago for the 727?
The FSM will specify mopar 2084329 as the PS fluid (and someone is selling what they claim is an NOS can of the stuff on ebay currently), and if you search for that on the web you'll find lots of people asking what the modern equivalent is, and there will be no authoritative answer to that question as far as I can find.
Additional: "If you find yourself in this position, ask one of our transmission experts
what type of transmission fluid you should use in place of the discontinued one. For example, it was discovered that the old Type A is nearly identical to a 50/50 mix of Type F (Ford) and Dexron (GM)."
Type A Transmission fluid was put into older vehicles produced as far back as the 1950’s to lubricate automatic transmissions in the car’s engine. But since Type A fluid contained whale oil, which routinely broke down at high temperatures, newer model cars no longer contain it, and it's pretty...
www.transmasters.com