I'm not denying the 8 1/4 axle was in c-body cars
I had 8 1/4 in 1970 Fury 318/904.
I had 8 1/4 in 1972 Fury 360/727
I have 8 1/4 in 1973 Dodge Monaco 360/727.
My point was: you have a 400 big block and I did not think 8 1/4 went behind big blocks from the factory.
If you have 8 1/4 on your Newport and the date code on the ring gear match YMM of your car, shrug, I'm wrong. Won't be the first time.
I replaced 8 1/4 on the the 1970 & 1972 with 8 3/4, because the 8 1/4 was echoing in the passenger compartment and felt loose, big clunk shifting into drive. And that's with 40+ years behind a small block.
Just in cast you pull the axle cover and the internals are trashed:
@C Body Bob
Do you know of a place that a South Carolina school man on a very limited budget could find a rear for a Newport formal body 1974-78 400/727?
Thanks, Ben