Read my responses to that post, as they will hopefully clear up any concerns. The return hose input bung on your pump seems very low, like your pump is using a much longer belt that usual and has to be tipped quite far over to tension the belt.
Check the other post out and see what you think. It's my opinion you've got a messy disaster waiting to happen there.
Update - heck, I'm just going to copy and paste it over here...
******************************************************
In the pic below is a fairly original untouched big block engine bay from a 1966 Newport. It has its' Corbin clamps on it too (not red) as far as I can make out. It matches what's on my two 66s for power steering return hoses. They are actually molded, and have their own part number, which now supercedes to straight power steering hose. I managed to find two correct NOS molded hoses a number of years ago.
Anyhow, you can see the way it's routed, and that the bend near the top is quite tight. This reduces strain on the bung that's on the power steering pump reservoir, and allows the remaining 18" or so of hose to curve gently to the return bung on the steering box.
I've never seen such a short hose as I've seen on yours, and it sets off all my warning bells. One good tromp on the accelerator that engine lifts at all and sooner or later you will have a separation!
For what it's worth, all the PS return hose clamps I've dealt with on 66s have not been red, but regular cad coated colour. Perhaps that's a later 67 and up thing...