"Steam" with the engine cold, during warm-up, or at operating temperature? You have to understand that whenever the block warms, that heat will tend to evaporate any latent or residual condensation within the crankcase . . . as a NORMAL activity. In cooler weather, even with "more tuan 10 mile trips each start cycle", the LA engines tend to run cool so you can even see a white gunk at the top of the dipstick and even clog the pcv hose behind the carb (where it can tend to sag) . . . as my '80 Newport 360 2bbl has tended to do in the winter months, even with a 180 degree F thermostat and a good-working heater.
As long as no milky motor oil, no coolant-fouled spark plugs, and no coolant leaks, it could well be that what you are seeing is normal, very possibly.
Just my experiences,
CBODY67