Hello and welcome from Christchurch NZ. Good luck with your project, but it may be cheaper to get a modern 600HP car than upgrade the imperial by the time you rebuild the engine and probably need a different gearbox, plus ensuring the driveline components can handle the extra power.
Nothing is impossible- folks who know how to do so will make their opinions known when they say hello to the forum.