My theory is that the ants slowly moved dirt from under car and filled trunk to make colony. The top of gas tank was rusted away and filled with dirt also.
They were fairly sizable ants.
The spring hangers with not much support are trying to push through floor with all that dirt weight for so long