IF the radiator has never been re-done before, there is a good chance that the flanges on the tanks are not too thin to re-use in a re-core job. Once they are too thin, they become fragile and the integrity of the solder can be compromised over time. Count on at least a new core to replace the current one. Hopefully, the current tanks can be re-used, for originallity's sake. BTAIM
If the radiator worked well to keep things cool in MT, then a re-core should do the trick. BUT, if the price might get high enough, it can get pretty close to what a new radiator or an aluminum radiator (mentioned above) will cost. To me, the welded-together aluminum radiators CAN be more efficient, especially with a high-efficiency core, but also consider that when they might fail (as in clogged up), several years from now, they are just another bunch of "beer cans" in the salvage bin. Just my orientation of things. Whereas, the copper radiator might be re-cored again. YOUR judgment call, though.
To better help things along, do a full block coolant flush. Knock out the core plugs from the sides of the block and flush out all of the accumulated gunk in there, especially toward the rar of the block were everything tends to settle-out. With the new/re-cored radiator of your choice, that should put things as close to "new" as they can be. Be sure to cap off the heater hoses so the flush fluid does not get into the heater core, for good measure.
Of course, some new "green" coolant to about 55% concentration will help keep things as they should be. Changed regularly every two years or so.
Just some thoughts,
CBODY67