Unlike an engine, automatic transmissions do not need to "break in". If your shifts are getting softer that is an issue, debris in the pan is an issue, the two together, after only 200 miles, tell me you probably have issues with the trans. If I were you I would clean the debris out of the pan...