I like the idea of leaving the sock off and adding another filter before the pump, but how do you get the darn thing off? It seems like it should slide off the tubing but I can't get it to budge. Is it that entire cylinder at the end of the pipe?
I also found another potential culprit today when replacing the rubber portions of the fuel line. The section connecting between the part the runs through the stub frame and the part that runs along the bottom of the car has a pretty sharp bend in it. The back of the bend was cracked and degraded. I couldn't see it because the back of the bend was facing the floor. I think it could have been allowing air into the line.